Azkar Baad Salah

Allah’s Remembrance after Salah

An English transliteration and meaning as displayed in Arabic in all the mosque of UAE, issued by Awqaf UAE

"Astagfir Allah",  "Astagfir Allah",  "Astagfir Allah" (3 times)

and then say,

"Allahumma Anta Al-Salam Wa Minka Al-Salam, Tabarakta Wa Ta’alayta Ya-dhal-Jalali Wal-Ikram"

(O Allah, You are Al-Salam [the One Who is free from all defects and deficiencies] and from You is all peace, blessed are You, Possessor of majesty and honor!)

"La ilaha ilallah wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa-lahul-hamdu, wahuwa ala kulli shai in qadir. Allahumma la mani ‘a lima a’taita, wa la mu’tiya lima mana’ta, wa la yanfa’u dhal-jaddi minka-l-jadd"

(None has the right to be worshiped but Allah and He has no partner in Lordship or in worship or in the Names and the Qualities, and for Him is the Kingdom and all the praises are for Him and He is omnipotent. O Allah! Nobody can hold back what you give and nobody can give what You hold back. Hard (efforts by anyone for anything cannot benefit one against Your Will)

"La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul- mulku, wa lahul-hamdu, wa Huwa 'ala kulli shai'in Qadir. La hawla wa la quwwata illa billah. La ilaha illallahu, wa la na'budu illa iyyahu, Lahun-ni'matu, wa lahul-fadlu, wa lahuth-thana'ul-hasan. La ilaha ilallahu, mukhlisina, lahud-dina, wa lau karihal-kafirun"

(There is no true god except Allah; He is One. To Him belongs the dominion and to Him is all praise, and He is Powerful over all things. There is no power and might except with (the help of) Allah. There is no God but Allah and we worship none except Him, to Him belongs the bounty and to Him belongs the grace, and to Him belongs all excellent praise; there is no deity but Allah. We reserve our devotion exclusively for Him though the disbelievers may detest it)

After that, one is to say each of the following supplications

(a) "Subhaan Allah" (Glory is to Allah), 33 times
(b) "Al-Hamdu Lillah" (Praise is due to Allah) 33 times
(c) "Allahu Akbar" (Allah is the Great), 33 times 

and then 

"La Ilah Illa Allah, Wahdahu La Sharika Lah, Lahu Al-Mulk Wa Lahu Al-Hamd, Yuhyi Wa Yumit, Wa Huwa ‘Ala Kull Shay’in Qadir" [10 times after Maghrib (Sunset) and Fajr (Dawn) Prayer]

(There is no deity worthy of worship except Allah Alone, He have no associate. His is the Dominion to Him is due all praise; He gives life and causes death and He has power over all things)

"Allahumma inni as’aluka ‘Ilman naafi’an, wa rizqan tayyiban, wa ‘amalan mutaqabbalan" [After Fajr Dawn) Prayer]

(O Allah! I ask You for knowledge that is of benefit, a good provision and deeds that will be accepted)

Ayat-ul-Kursy (Surah Al-Baqarah, 2:255) 
Surah-Al-Iklas (Surah 112),
Surah-Al-Falaq (Surah 113), and
Surah-Al-Nas (Surah 114)